Nesemu: Gente de poder
/ërase una vez
la gente que conocía el Camino;
era sutil, espiritual, misteriosa, penetrante,
insondable.
Como son inexplicables
ssólo puedo contar lo que aparentaban ser:
cautelosos, como si vadearan un río en invierno.
Alertas, como si estuvieran temerosos de los vecinos.
Corteses y tranquilos, como invitados a una casa.
Escurridizos, como hielo que se funde.
Sin adornos, como la madera sin tallar.
Vacíos, como los valles.
Misteriosos, ah sí, eran como agua turbulentas.
¿Quién, con la quietud, puede poco a poco
hacer claro lo turbulento?
¿Quién, con el movimiento, puede poco a poco
hacer que crezca rápidamente lo inmóvil?
Seguir el Camino
es no necesitar satisfacciones [si se tienen, se gozan]
Insatisfecho, se puede vivir
sin necesitar renovación./
Lao Tsé
la gente que conocía el Camino;
era sutil, espiritual, misteriosa, penetrante,
insondable.
Como son inexplicables
ssólo puedo contar lo que aparentaban ser:
cautelosos, como si vadearan un río en invierno.
Alertas, como si estuvieran temerosos de los vecinos.
Corteses y tranquilos, como invitados a una casa.
Escurridizos, como hielo que se funde.
Sin adornos, como la madera sin tallar.
Vacíos, como los valles.
Misteriosos, ah sí, eran como agua turbulentas.
¿Quién, con la quietud, puede poco a poco
hacer claro lo turbulento?
¿Quién, con el movimiento, puede poco a poco
hacer que crezca rápidamente lo inmóvil?
Seguir el Camino
es no necesitar satisfacciones [si se tienen, se gozan]
Insatisfecho, se puede vivir
sin necesitar renovación./
Lao Tsé
4 comentarios
Japo -
Nesemu -
Nesemu
Merche -
Rôvënty -
Mientras la luz del alma exista, hay esperanza.