Blogia
J. C. García Fajardo

Más haikús, como trallazos de brisa y sombra. ¿Qué sabe el ánade de su reflejo sobre las aguas del lago?

- Textos para el Camino

Atardece y la brisa
Sopla rizos de agua
A los pies de las garzas azules. (Buson)

Mi jardinero
Convertido en sirviente
De crisantemos. (Buson)

Sin pincel
El sauce pinta el viento. (Saryu)

Un cuco llama
Y entre los densos bambúes
Veo la luna. (Basho)

Luna de otoño
Con tal brillo refulgiendo
Que escribí esto. (Sekkei)

Algunas aldeas no tienen peces
Algunas no tienen flores
Mas todas ven la luna de esta noche. (Saikaku)

Mucho ha de aprender
Quien está ciego a la luz del relámpago. (Basho)

Tardía
Reflejada en los campos de arroz
La Vía Láctea. (Izen)

(Nota.- El haiku es un verso de lírica japonesa compuesto por tres versos de 5, 7 y 5 sílabas (17 en japonés que, a veces,
al traducirlo se pueden perder, pero siempre permanece el ritmo y el "golpe" que despìerta casi sin palabras. No son fáciles de escribir.
A los maestros epsirituales, a veces, "se les escapan". Pero uo siempre reconoce cuando está ante un haikú. Uno de los que más mw gustan
es del Maestro Basho:  "No decían palabra
   el anfitrión, el huésped
   y el crisantemo" (Basho)  (¿qué iban a decir sin romper el encanto del encuentro?)

 

 

 

 

11 comentarios

Leticia -

Este me ha gustado mucho. A pesar de las diferencias todos tenemos algo en común, algo que nos une y hace desaparecer esas "pequeñas" diferencias.

Algunas aldeas no tienen peces
Algunas no tienen flores
Mas todas ven la luna de esta noche. (Saikaku)

Sopla levante -

¿Dices que nada se crea?
No te importe, con el barro
de la tierra, haz una copa
para que beba tu hermano.

Cantar de Antonio MAchado

Blanca de Almandoz -

El ruiseñor
unos días no viene,
otros dos veces.

(No sé deciros de quién es porque lo tengo escrito en la primera página de uno de mis libros favoritos, dedicado por mi abuelo. Intentaré averiguarlo)

Rocío Romero Molina -

Este haiku nos invita a ver la belleza de todo lo que nos rodea, la naturaleza , la vida.

Los que no lo observan pueden no darse cuenta de que eso está ahí o su situación vital no les permite observar y simplemente se dediquen a sobrevivir.

Pero a aquél que no se da cuenta hay que hacerle descubrir el mundo que le rodea, la naturaleza, porque así descubrirá su propia vida.


Saludos : Rocío Romero

Elena Merino -

Es cierto que todos vemos la misma luna.

Noelia (Roja) -

El anfitrión, el huesped y el crisantemo si dejron algo... todo con su silencio

Belén Lobos Montañés -

Dan la vuelta al orden "aparentemente lógico" de las cosas...
Mi preferido:
Tardía
Reflejada en los campos de arroz
La Vía Láctea. (Izen)
Estos haikus son preciosos

cristina -

No sé si viene mucho a cuento, pero no sé dónde enmarcarlo. Hoy he visto la película de "El Principito" Obviamente me he leido el libro unas mil veces. Quería poneros un fragmento que me parece bastante importante y que nos puede enseñar a hacer nuestro camino más enriquecedor y más verdadero.
El Zorro le cuenta al "Principito" un gran secreto, y es el que quiero contaros yo a vosotros. Dice así: SÓLO CON EL CORAZÓN SE PUEDE VER CON CLARIDAD, LO ESENCIAL ES INVISIBLE A LA VISTA.
Espero que os sirva.
Un saludo de una compañera.

Gloria García -

Jardín prestado,
jardín de flores malvas,
de alquiler.

Creo que así deberíamos ver lo que nos rodea, como algo prestado.

De Juan José Delgado, profesor de instituto, poeta y amigo.

Diego López -

Y tan ciegos, Ignacio, y tan ciegos. Pero hoy voy a mirar por el lado positivo el estar ciego porque esta ceguera se cura con una dosis buena de aprendizaje. Quien quiera puede pasar de estar ciego a ver, y que mejor que aprender.

Ignacio Alvarez -

¡ah, cuan es cierto es que, en momentos como éste, nuestro corazón llora la fragilidad de la vida!
(Haiku que le dijo el enemigo de Ota Dokan a éste cuando le atravesó con su lanza, al saber las aficciones poeticas del fundador del castillo de Tokio)
Supongo que tendréque buscar más...
es curioso cuanto tenemos que aprender, y lo ciegos que estamos ante la realidad y las cosas que aparecen en frente de nosotros...